| Omatunto Saaristokertomus | Juhani | Aho | 1861 |
| Aarniomets?n syd | Charles G. D. | Roberts | 1860 |
| Kalevala | | | |
| Laupeuden ty?t | Wilhelm Heinrich | Riehl | 1823 |
| Cymbeline | William | Shakespeare | 1564 |
| Perth'in kaupungin kaunotar | Sir Walter | Scott | 1771 |
| Minna von Barnhelm Viisin?yt?ksinen huvin?ytelm | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Kaksi laukausta | Holger | Drachmann | 1846 |
| Pakolaisen p?iv?kirja Sotatunnelmia vuosista 1848 ja 1849 | M r | J kai | 1825 |
| Iloisia juttuja III | Kaapro | J skel inen | 1862 |
| Kotka-Wappu Kertomus Tyrolin vuoristosta | Wilhelmine von | Hillern | 1836 |
| Perit??nk? vihakin? Jutelma kahdessa osassa | K. J. | Gummerus | 1840 |
| Naimisen juoruja Kuvaelma kansan el?m?st | Pietari | P iv rinta | 1827 |
| Pohjavirtoja Romaani | Marja | Salmela | 1875 |
| Syyslehti | Pietari | P iv rinta | 1827 |
| Titus Andronicus | William | Shakespeare | 1564 |
| Munkkiniemen Elsa | Eero | Sissala | 1851 |
| Heikki Helmikangas | Eero | Sissala | 1851 |
| Yhdysel?m | Jonas Lauritz Idemil | Lie | 1833 |
| Lyyrillisi? runoelmia 1 | Johan Ludvig | Runeberg | 1804 |
| S?veli? H?meest? ja muualta | | Various | |
| Muuan suomalainen soturi Kristiina kuningattaren aikakaudella | Evald Ferdinand | Jahnsson | 1844 |
| Novelleja II | Samuli | Suomalainen | 1850 |
| Paavo Nissinen Kuvaelmia viimeisest? Suomen sodasta | Gustaf Henrik | Mellin | 1806 |
| Lalli Murhen?ytelm? viidess? n?yt?ksess | Evald Ferdinand | Jahnsson | 1844 |
| Pukkisen pidot Kaksin?yt?ksinen huvin?ytelm | Robert | Kiljander | 1848 |
| It?meren risteilij | Viktor | Rydberg | 1828 |
| Sulhasen luona Yksin?yt?ksinen laulunsekainen huvin?ytelm | Robert | Kiljander | 1848 |
| Postikonttorissa Pikkukaupungin kuvaus yhdess? n?yt?ksess | Robert | Kiljander | 1848 |
| Pahassa pulassa Yksin?yt?ksinen huvin?ytelm | Robert | Kiljander | 1848 |
| Velhovuorella Yksin?yt?ksinen laulunsekainen idylli | Erik | B gh | 1822 |
| Raatimiehen tyt?r Historiallis-romantillinen n?ytelm? kolmessa n?yt?ksess | Evald Ferdinand | Jahnsson | 1844 |
| Runoelmia | Heinrich | Heine | 1797 |
| Coriolanus | William | Shakespeare | 1564 |
| Kootut teokset III: N?ytelm | J. H. (Juhana Heikki) | Erkko | 1849 |
| Ilman menestyksett? Joulukertomus | | | |
| Bucolica | | Virgil | 70 |
| Merimiehen matkamuistelmia I Ja haaksirikko | Aukusti | H gman | |
| Tristan ja Isolde | Joseph | B dier | 1864 |
| "Pikku poikani" Yksin?yt?ksinen n?ytelm | Emil | Nervander | 1840 |
| Aksel ja Valpuri Murhen?ytelm? viidess? n?yt?ksess | Adam | Oelenschl ger | 1779 |
| Valoa kansalle Draamallinen kuvaelma kolmessa n?yt?ksess | Wilho | Soini | 1854 |
| Vaimoni ja min? eli Harry Hendersonin el?m?kerta | Harriet Beecher | Stowe | 1811 |
| Valkaman perhe | Osmo | Lajula | 1874 |
| John Jagon henki tahi kuollutko vai el?v | Wilkie | Collins | 1824 |
| Synn?ve P?iv?kumpu | Bj rnstjerne | Bj rnson | 1832 |
| Kuvauksia mets?el?m?st? sivistyksen ??rimm?isell? rajalla eli Natty Bumpon el?m?nvaiheet | James Fenimore | Cooper | 1789 |
| Kumarrusmatka Kolmin?yt?ksinen huvin?ytelm | Robert | Kiljander | 1848 |
| Kihlajaiskemut N?ytelm? 4:ss? n?yt?ksess | Robert | Kiljander | 1848 |
| Sysm?l?inen Kyl?inen tarina | Berthold | Auerbach | 1812 |
| V?in?l? Helmivy? suomalaista runoutta | | Various | |
| Abdallah eli nelilehtinen apila Arabialainen kertomus | Edouard | Laboulaye | 1811 |
| Pohjan-Piltti Kuvaus lopulta 13:tta vuosisataa | Yrj Sakari | Yrj Koskinen | 1830 |
| Soitannollisia satuja ja jutelmia | Elise | Polko | 1822 |
| Tuonelan joutsen; Sota valosta; Johan Wilhelm | Eino | Leino | 1878 |
| Kotona Kerttulassa Kertomus nuorisolle | | Aina | 1856 |
| Avojalka | Berthold | Auerbach | 1812 |
| Rouva Katariina Boije ja h?nen tytt?rens? Kertomus ison vihan ajoilta | Fredrika | Runeberg | 1807 |
| Julius Caesar | William | Shakespeare | 1564 |
| Kultala Hy?dyllinen ja huvittava historia, yhteiselle kansalle luettavaksi annettu | Heinrich | Zschokke | 1771 |
| Haapakoskelaiset Romaani It?-Suomesta | Jacob | Ahrenberg | 1847 |
| Sevillan parturi eli Turha varovaisuus Komedia nelj?ss? n?yt?ksess | Pierre Augustin Caron de | Beaumarchais | 1732 |
| Faust I | Johann Wolfgang von | Goethe | 1749 |
| Daniel Hjort Murhen?ytelm? viidess? n?yt?ksess? ja nelj?ss? kuvaelmassa | Josef Julius | Wecksell | 1838 |
| Kootut teokset II: Runoelmia 1886-1906 | J. H. (Juhana Heikki) | Erkko | 1849 |
| Kuninkaan-alut Historiallinen n?ytelm? viidess? n?yt?ksess | Henrik | Ibsen | 1828 |
| David Copperfield II David Copperfield nuoremman el?m?kerta ja kokemukset | Charles | Dickens | 1812 |
| David Copperfield I David Copperfield nuoremman el?m?kertomus ja kokemukset | Charles | Dickens | 1812 |
| Timon Ateenalainen | William | Shakespeare | 1564 |
| Veljekset Romaani | Arvid | J rnefelt | 1861 |
| Tintta Jaakko Kuvaelma kansan el?m?st | Pietari | P iv rinta | 1827 |
| Kuningas Lear arolla | Ivan Sergeevich | Turgenev | 1818 |
| Iltalampun ??ress? II Uusia kertomuksia | | Aina | 1856 |
| Kotikuusen kuiskehia | Theodolinda (Sofia Theodolinda) | Hahnsson | 1838 |
| Aseet pois! | Bertha von | Suttner | 1843 |
| Aili N?ytelm? viidess? n?yt?ksess?, kuudessa kuvaelmassa | Matti | Kurikka | 1863 |
| Pikku Eyolf Kolmin?yt?ksinen n?ytelm | Henrik | Ibsen | 1828 |
| Troilus ja Cressida | William | Shakespeare | 1564 |
| Nora N?ytelm? kolmessa n?yt?ksess | Henrik | Ibsen | 1828 |
| Helgelannin sankarit N?ytelm? nelj?ss? n?yt?ksess | Henrik | Ibsen | 1828 |
| Genoveeva Brabantin kreivit?r Hurskas kertomus suurista k?rsimyksist? ja viattomuuden lopullisesta voitosta | Christoph von | Schmid | 1768 |
| Othello | William | Shakespeare | 1564 |
| Lukemisia lapsille 8 | Zacharias | Topelius | 1818 |
| Pikakuvia 1867 katovuodesta ja sen seurauksista | Pietari | P iv rinta | 1827 |
| Kauppahuone Playfair ja Kumpp eli Pumpulilasti ja Syd | Jules | Verne | 1828 |
| Niilo Klimin maanalainen matka | Ludvig | Holberg | 1684 |
| Inger, ?str?tin rouva Viisin?yt?ksinen murhen?ytelm | Henrik | Ibsen | 1828 |
| Macbeth | William | Shakespeare | 1564 |
| M?kel?n Liisu | Theodolinda (Sofia Theodolinda) | Hahnsson | 1838 |
| Ry?st?lapsi Kertomus David Balfourin seikkailuista | Robert Louis | Stevenson | 1850 |
| Rosmersholma Nelin?yt?ksinen n?ytelm | Henrik | Ibsen | 1828 |
| El?m?st? Pienempi? kertomuksia | Kasimir | Leino | 1866 |
| Kuusten juurella Romaani | Heikki | Meril inen | 1847 |
| Mooses ja h?nen hevosensa Romaani | Heikki | Meril inen | 1847 |
| Kuolleet omenapuut Runollista proosaa | Joel | Lehtonen | 1881 |
| Sattumuksia J?nislahdella | Heikki | Meril inen | 1847 |
| Latvasaaren kuninkaan hovilinna Seikkailuja Ven?j?n rajalta | Alfred Emil | Ingman | 1860 |
| Maahengen salaisuus Tohtori salapoliisina | Valter | Juva | 1865 |
| Yrj?n? Kailanen ja h?nen poikansa Kuvauksia Ruotsin suomalaisten el?m?st? ja er?nk?ynnist? Wermlannin ja Taalain mets?seuduill | Gustaf | Schr der | 1824 |
| Antonius ja Cleopatra | William | Shakespeare | 1564 |
